Presentation de Bikote ,Un saludo desde Portugalete

Bonsoir,
Nous venons de découvrir ce site, et alors que nous sommes heureux de vous saluer et de se faire aider quand nous en avons besoin, nous voulons aussi offrir.

Nous ne parlons votre langue ainsi, il sera donc difficile de communiquer correctement. Désolé.

Nous résidons dans le nord de la péninsule ibérique, dans le Pays Basque, et nos langues communes basque et le castillan (espagnol). Votre langue, le français, est resté dans les âges du secondaire. Cependant, quand nous avons voyagé à travers la France, essayer de communiquer avec ceux qui prêtent de parler lentement. Et au Maroc, nous faisons de même, nous parlons français chaque fois que nous le pouvons.

Cependant, tant que nouveaux membres de votre forum, nous pouvons vous apporter notre expérience: nous avons parcouru onze fois pour notre pays voisin, et peut-être si quelqu'un a besoin de conseils, (qui ne peut être mieux que ceux déjà offerts dans votre espace), nous serions heureux de lui fournir.

Merci, à bientot.

Iñaki

J'ai Insérer ton pseudo dans le titre de ton message pour une meilleure lisibilité du forum

Bienvenus sur le site,bienvenidos a la pagina

pas beaucoup d´espagnols sur le site, ça fait plaisir de se rencontrer,no hay muchos españoles en la pagina, es un placer teneros por aqui

Si on peut vous aider ne doutes pas, ça sera un plaisir, si podemos ayudar en algo,sera un placer

Nous aussi sommes espagnols, catalan de Girone, nosotros tambien somos españoles ,catalanes de Girona.

Peut être on se retrouvera sur les routes du Maroc ou ailleurs,quizas nos encontremos en las carreteras de Marruecos o de otros lugares.


Salutations et a bientot peut etre. Saludos y quizas hasta pronto


Joana y Luis

merci Joana et luis !!!
d'avoir répondu a Inaki (qui se prononce ignaki je crois)
et bienvenue a notre nouvel ami
un catalan qui discute avec un basque en espagnol
voila une belle image de la convivialité de notre forum